woensdag 29 juli 2009

From Charlene


Today was my lucky day!! I received a package all the way from America from my ever so sweet blogfriend Charlene from http://myheartsease.blogspot.com/. Even the fact that someone at the other side of the earth does care and sends me hope and love makes me soooo happy!! Thank you so much Charlene.
Het zal je maar gebeuren...de bel gaat en de postbode staat voor de deur met een pakje "All the way from America". Nou het gebeurde mij. Vandaag. Een pakje van Charlene van http://myheartsease.blogspot.com/ met een boek en een heerlijke doos theezakjes in alle mogelijke smaken zodat ik onder het genot van een kopje thee kan lezen hoe ik het best om kan gaan met de scheiding. Letting Go heet het boek. En daar ben ik nu juist helemaal niet goed in. Ik ben meer van: Vasthouden.

I am going to read the book she has sent me: Letting Go. It is a bit difficult for me because I am more of the kind that keeps holding on....
Maar ik ga het wel lezen, alleen al het krijgen van een pakje, helemaal uit America van iemand die meeleeft geeft een goed gevoel, en aangezien de gevoelens deze dagen alle kanten op klotsen ben ik heel blij dat ze ook eens de goede kant op gaan.
Look how sweet she wrapped it up...the paper...the ribbon...the box with all kinds of tea....

Het was zo lief ingepakt met een lief lintje en een vloeipapiertje in roze met een mooi ijzeren bordje met een roos...



Helaas hebben zelfs de boeken van Annette Heffels die ik zo onderhand als een persoonlijke vriendin ben gaan beschouwen met al haar wijsheden ons niet geholpen. "Praten met je partner" heb ik onlangs nog wel verkocht op Marktplaats aan iemand die het huwelijk van haar zus wilde redden middels dit boek. Ik heb haar VEEL sterkte gewenst maar vrees het ergste...niets ten nadele van Annette natuurlijk want haar bedoelingen zijn goed.
I think that drinking lots of tea and reading this book will help me to get through this sad period though there is one advantage: I keep losing weight...I think mother nature is helping me to get my old figure back....Now that I do not need it anymore....
Ik denk dat kopjes thee drinken en "letting go" wel gaan werken eerlijk gezegd. Er zitten 2 voordelen aan scheiden die ik jullie toch niet wil onthouden:
1. Je valt in no time mega af zodat je al snel je goddelijke figuur weer terug krijgt...hetgeen moeder natuur vast voor ons bedacht heeft zodat we op de huwelijksmarkt weer een eerlijke kans krijgen (die ik overigens niet ga benutten)
2. Je kan meedoen aan Boer zoekt vrouw en nog legaal ook.

21 opmerkingen:

Oma Nijn's Country Huis zei

lieve Sylvia
weet je,Je hebt je humor nog wel behouden,en dat is goed.en die boeken die moet je aan de kant gooien,ze kunnen zoveel vertellen,maar ieder mens is anders.liefs van
oma nijn

Marja Indevoorkamer zei

Oh, als ik jouw tekst lees, dan verschijnt er een vette glimlach en tegelijkertijd een traan. Je weet mijn emoties wel te raken!!

Gaat helemaal goed komen met jou. Vallen en opstaan, hoort er bij. Je bent goed bezig!
Lieve groet van Marja Indevoorkamer

Riet zei

Zo ga je goed Sylvia. Wat een schattig kado'tje heb je gekregen. Zo heerlijk spontaan van iemand die je in feite helemaal niet kent. Te gek dat je weer een "goddelijk"figuur krijgt. Een kleiner maatje is nooit weg. Ga lekker lezen met je kopje thee en denk aan al die mooie foto's die je weer gaat maken. We missen ze.
Liefs Riet

Princess Of Pink zei

Ja hoor meis. Gaat ECHT wel goed komen. Je denkt nu van niet, maar ooit.....denk je HE het gaat lekker vandaag. En zo komen er steeds meer dagen dat het gewoon lekker gaat, zonder al te veel ups and downs. Gewoon lekker ademend en om je heen kijkend denk je dan: IK ben eruit, IK ben een sterke vrouw, IK ben wie ik MAG zijn. Echt waar hoor!!! (spreek uit ervaring - geen scheiding maar toch...)

Het boek lezen en eruit pikken waar je wat aan hebt. Niet alle boeken zijn goed, maar een paar ideetjes doe je altijd wel even op.
Fijn dat iemand aan de andere kant van de wereld zo lief voor je is.Maar hier in Nederland leven we ook met je mee hoor meis ♥

Liefs van Marian

Les Cotrions zei

Very nice gift you received and so nicely wrapped! I understand that now you feel sad, but believe me, life'll smile to you again!
Take care and enjoy your book!
Vale

jade zei

Dear Sylvia,
what a sweet present you got from your friend!!! When i was in the same situation as you, many years ago, it was the hardest time in my whole life - but there are always people thinking of you and that all makes you stronger. And now i think that everything was good, how it was.......but its a hard way. You are soo beautiful and you have such a beautiful heart (thats what i see, when i look at the photos you make) and such a valuable person........you will find your way!!!!! I´m thinking of you, take care,

Hugs Jade

Madelief zei

Hoi Sylvia,

Wat een ontzettend lief gebaar... Hou vol! Er is altijd licht aan het einde van de tunnel!

Hartelijke groet,

Madelief

G-style zei

Hoi Sylvia ,
wat een lief gebaar dat boekje wat je zomaar toegestuurd wordt . Ik kan me voorstellen dat ook hier geen pasklare oplossing in te vinden is maar mijn ervaring met dit soort boeken is dat je er uit pikt wat op dat moment belangrijk voor je is en je raakt .
En dat loslaten is volgens mij een levenslang proces maar je er van bewust zijn dat loslaten de sleutel is dan ben je al een heel eind .
Lieve groet van Gea

rosenresli zei

I feel with you. But believe me and ending can be a new beginning. Two years ago my boyfriend whom I rally loved left me for another woman. It brokes my heart and I was so sad for a long time. One week after the part I met a nice man but I don´t wanted much contact. He was not giving up and was taking care about me, he gave me attention and help and now we are happily married and I couldn´t have a better husband. As I met him I wanted nothing to do with men and he was very respectful to this but he was still there for me. He came in my life as I was lonely, sad and unhappy and he changed my life.
I send you my best wishes and give you a big hug,

rosenresli

Charlene zei

I am so glad you got your package & that you like your little package. It is a TAKE CARE OF YOU package. Thank you for posting about my package to you. So nice of you. But, the important thing is for you to know there are many of us who are sending you hugs, are there for you, & also to let you know you bring so much beauty & joy to our life by just being you & sharing yourself & your art (the beauty of your photos, your artistic eye & your ability to put together such eye candy vignettes. Keep smiling & posting, reading your book, drinking your tea. Send those cares away from you. If you have to... take & write them down, fold that paper, attach it to a balloon & send it up to Heaven & away from you. HUGS!!!!!

ladydi zei

Hi
I just found your blog from Cindy _ My romantic Home. I have that book and i also read the 24 hour a day book - with The Language of Letting Go. I am in the same situation as you, I was married for 33 years and my husband up and walked out and moved to another town in Northern Ontario. I have 2 children ages 34 and 28. That was 2 years ago. It was difficult. But as i learned, feel the feelings and then let them go. I never thought i would 6 months later look at my life on how much had happened in 6 months. I now have a wonderful boyfriend, who truly understands. And it all happened because i surrendered it all and opened my heart. But belive me that took time. Take care and i have added your site to my favourites.

dianne

vosges paris zei

nu ik dit weer zo lees en er over nadenk ga jij waarschijnlijk door een rollercoaster aan emoties... en toch je zult zien dat je over een tijdje een ander en nieuw mens zult zijn... rustiger en wijzer en t gaat niet over loslaten of vasthouden maar over je leren overgeven aan dit alles.
x

Laura zei

Dear Sylvia,
I have been thinking of you and am so glad that you are feeling well enough to share with us once again...Congratulations on your magazine publications...you deserve recognition as your art and photography are so beautiful. I hope that time will heal your wounds and that you will find happiness again soon....
Take care, Laura

Brigitta zei

Volgens mij is er bij mij iets mis gegaan na de scheiding, ik ben ruim 10 kilo aangekomen!!!! Volgens mij moet ik eerst weer goed verliefd worden om af te vallen (mag na 7 jaar wel een keer weer geloof ik)
Sterkte meis, humor, vriendschap en af en toe ongelooflijke rotmomenten slepen je er uiteindelijk doorheen.

Lieve groet
Brigitta

t brocante sfeertje zei

Hai Sylvia,je houdt er in ieder geval de moed in en dat is al meer dan t halve werk!En spreek uit ervaring maar als je straks je hoofd op orde hebt (je lijf is dan waarschijnlijk al meer dan op orde!)kom er sterker en blijer uit is echt zo!!Wens je in ieder geval sterkte toe.Ingrid

Jeannette zei

Tja..dat afvallen was voor mij destijds ook het grote pluspunt van de scheiding. Plus het feit (achteraf gezien) dat ik van man no. 1 verlost was.
En mijn redding....humor. Veel om mezelf en de situatie lachen tussen de tranen door. En ik zie dat het jou ook lukt.
Ik zie het als het lot dat het zo gelopen is....daardoor heb ik in ieder geval de kans gekregen hubby no. 2 aan de haak te slaan met mijn (destijds) goddelijke figuur. ;)
Dikke knuffel, Jeannette

Madelief zei

Hoi Sylvia,

Door alle tumult thuis ben je het waarschijnlijk vergeten, maar dankzij jou heb ik tijdens onze vakantie in Normandie zulke mooie plekjes bezocht! Mijn dochters zaten op de school waar jouw dochter nu les geeft.....Ontzettend bedankt voor de leuke & goede adviezen!!

Hartelijke groet, Madelief

Bellavien zei

Wat een heerlijk gebaar zo maar iets ontvangen of niet, lezen kan natuurlijk geen kwaad hahaah...

Ga snel even verder op je blog kijken!

Oeps loop achter, zie dat je blog in het blad staat: wat leuk!

Liefs uit Zweden.

Carole~Maynard Greenhouse zei

Heart felt wishes can travel anywhere.....your Charlene is very special as well as you.
xo,
Carole

Bleudelavande zei

Hi Sylvia, such nice gift you received! I'm happy for you!
Big hugs

Sue zei

Dear Sylvia,
I've been where you are now & understand what you're going through. But, better things are going to come to you. I know it might not seem that way now, but you have SO much going for you!! Your beauty, both outside AND inside and your talents. Congratulations on the magazine articles you're doing! How exciting & wonderful. I just wish we could get this magazine in the USA! Take care of yourself & know that you have many many friends all over the globe. Hugs, Sue :)